A Letter To My Future Self
Bản miễn phí đọc được cả bài và bản dịch tiếng Việt. Nghe audio, tra từ, lưu bài, ghi âm và trò chơi dành cho thành viên PRO.
Bạn có thể chọn vùng văn bản để mở lên Menu (dịch, highlight, coppy,..)
Dear future me, I am writing this letter at my desk on a rainy evening in Da Nang. I am sixteen years old, and you are probably about twenty-six as you read this. I wonder where you are, what you are doing and whether you still remember the person who wrote these words. I want to tell you about my life now, my hopes for you and a few things I hope you never forget.
Right now, my life is full of exams, homework and early mornings. I spend most of my free time drawing in my sketchbook, playing badminton with my best friend Vy and helping Mum at her small clothes shop on weekends. I am a little shy, I worry too much about what other people think, and I still cannot cook anything except fried rice. But I am also curious, hard-working and, I hope, kind.
I have many dreams for you. I hope you have studied architecture, as I plan to, and that you design buildings that are beautiful and good for the environment. I hope you have travelled to at least a few of the places I dream about, such as the mountains of Ha Giang and the old streets of Kyoto. Most of all, I hope you are healthy and that you wake up most mornings looking forward to the day.
However, if your life has taken a different path, please do not be disappointed. Plans change, and that is perfectly fine. Maybe you discovered a job I have never heard of, or a passion that I cannot imagine yet. What matters is not whether you followed my plan exactly but whether you are living honestly and doing something meaningful.
There are also a few things I want you to remember. Please call Mum and Dad often, even when you are busy; they have given us so much. Stay in touch with Vy, because true friends are rare. Keep drawing, even if it is only for fun. And when you feel afraid of failing, remember the sixteen-year-old who was scared of speaking English in class but did it anyway and won second prize in a school speaking competition.
In conclusion, I do not know exactly who you have become, but I believe in you. Be proud of how far you have come, be gentle with yourself when things go wrong, and never stop learning. I will put this letter in an envelope and ask Mum to keep it safe until you are ready to open it. With love, your sixteen-year-old self.
Danh sách ghi âm của bạn
So sánh với giọng đọc mẫu để sửa phát âm
Đọc to bài này, ghi âm lại rồi nghe và so sánh với giọng đọc mẫu để biết chỗ cần sửa.
Danh sách ghi chú:
Ghi chú riêng dành cho thành viên PRO. Đăng nhập bằng tài khoản đã nâng cấp trên ứng dụng để viết ghi chú cho bài này.
Đăng nhập để dùngYêu thích, đánh dấu và tiến độ chỉ lưu trong trình duyệt này.





