My Birthday Party

Bản miễn phí đọc được cả bài và bản dịch tiếng Việt. Nghe audio, tra từ, lưu bài, ghi âm và trò chơi dành cho thành viên PRO.

Bạn có thể chọn vùng văn bản để mở lên Menu (dịch, highlight, coppy,..)

I have never been a fan of big parties, so when my sixteenth birthday came closer, I told my parents that I only wanted a quiet dinner at home. I did not know that my family and friends had been secretly planning something very different.

On the evening of my birthday, my mother sent me to the market to buy some fruit. It seemed like a normal request, so I took my bike and went without thinking. When I came back about forty minutes later, the house was dark. I opened the door, switched on the light, and suddenly ten people jumped out and shouted "Surprise!" I was so shocked that I dropped the bag of oranges on the floor.

The living room looked completely different. My younger sister had covered the walls with balloons and photos of me as a baby, some of which were rather embarrassing. My best friend, Huy, had baked a chocolate cake. It leaned slightly to one side, but he was very proud of it. My mother had cooked all my favourite dishes, including fried spring rolls and her famous sour fish soup.

The best moment of the evening came after dinner. My classmates had made a short video in which each of them said something they liked about me. Some messages were funny, like the one about how I always forget my umbrella, while others were so kind that I did not know what to say. Then we sang, played cards and talked until nearly midnight, when our neighbour politely asked us to keep the noise down.

Looking back, I realise that the party was not special because of expensive presents or fancy decorations. In fact, most of the gifts were small: a notebook, a keyring, a handwritten letter. It was special because so many people had given their time and energy to make me happy. That made me feel more valued than any gift could.

Since that night, I have tried to do the same for the people I love. For my sister's birthday last month, I wrote her a letter and helped my mother make her favourite dessert. My sixteenth birthday taught me that the best celebrations are not about how much money you spend, but about how much care you put in.

Đọc xong rồi!

Bạn vừa hoàn thành truyện này.

Truyện tiếp theo: The Day I Got Lost

Danh sách ghi âm của bạn

So sánh với giọng đọc mẫu để sửa phát âm

Tất cả bản ghi âm

Đọc to bài này, ghi âm lại rồi nghe và so sánh với giọng đọc mẫu để biết chỗ cần sửa.

Danh sách ghi chú:

Ghi chú riêng dành cho thành viên PRO. Đăng nhập bằng tài khoản đã nâng cấp trên ứng dụng để viết ghi chú cho bài này.

Yêu thích, đánh dấu và tiến độ chỉ lưu trong trình duyệt này.