Vietnamese Proverbs
Bản miễn phí đọc được cả bài và bản dịch tiếng Việt. Nghe audio, tra từ, lưu bài, ghi âm và trò chơi dành cho thành viên PRO.
Bạn có thể chọn vùng văn bản để mở lên Menu (dịch, highlight, coppy,..)
When you drink water, remember its source: always be grateful to those who came before you.
Love other people as you love yourself.
One tree alone cannot make a hill, but three trees together can make a high mountain: together we are strong.
Brothers and sisters are like hands and feet: they belong together and should always help each other.
If you keep grinding a piece of iron, one day it will become a needle: patience and hard work bring success.
The whole leaf wraps the torn leaf: those who have more should help those who have less.
Stay near ink and you turn black; stay near a lamp and you shine: the people around you shape who you become.
When you eat, watch the pot; when you sit, watch where you face: think of others and mind your manners.
Learning from your teacher is not as good as learning from your friends.
Good wood is better than good paint: what is inside matters more than how things look.
Travel for one day and you gain a basketful of wisdom.
Flowing water wears away stone: small, steady efforts can achieve great things.
Đọc xong rồi!
Bạn vừa hoàn thành truyện này.
Danh sách ghi âm của bạn
So sánh với giọng đọc mẫu để sửa phát âm
Đọc to bài này, ghi âm lại rồi nghe và so sánh với giọng đọc mẫu để biết chỗ cần sửa.
Danh sách ghi chú:
Ghi chú riêng dành cho thành viên PRO. Đăng nhập bằng tài khoản đã nâng cấp trên ứng dụng để viết ghi chú cho bài này.
Đăng nhập để dùngYêu thích, đánh dấu và tiến độ chỉ lưu trong trình duyệt này.





