The Titanic

Bản miễn phí đọc được cả bài và bản dịch tiếng Việt. Nghe audio, tra từ, lưu bài, ghi âm và trò chơi dành cho thành viên PRO.

Bạn có thể chọn vùng văn bản để mở lên Menu (dịch, highlight, coppy,..)

In April 1912, the largest ship in the world set out on her first voyage across the Atlantic Ocean. She was called the Titanic, and many people believed she was so well built that she could never sink. Just a few days later, she lay at the bottom of the ocean. More than a century later, the story of the Titanic still fascinates people around the world.

The Titanic was a British passenger ship built in Belfast for the White Star Line. She was about 270 metres long, longer than two and a half football pitches, and she offered luxury that few people had ever seen at sea: a swimming pool, a gym, elegant restaurants and a grand staircase under a glass dome. First-class passengers included some of the richest people of the time, while many people in third class were emigrants hoping to start a new life in America.

The ship left Southampton in England on 10 April 1912, heading for New York. Late at night on 14 April, in the cold North Atlantic, lookouts spotted an iceberg straight ahead. The crew tried to turn the ship, but it was too late. The iceberg scraped along the side of the ship below the waterline, damaging the hull in several places.

The Titanic had been designed with watertight compartments, so that she could stay afloat even if a few of them were flooded. However, the damage affected more compartments than the design could cope with. As water filled the front of the ship, she slowly sank lower and lower. In the early hours of 15 April, less than three hours after the collision, the Titanic broke apart and sank.

The greatest tragedy was the shortage of lifeboats. The ship was carrying more than 2,200 people, but her lifeboats had space for only about half of them. This was allowed by the safety rules of the time, which had not kept up with such large ships. In the confusion, some lifeboats were also lowered only partly full. More than 1,500 people lost their lives in the freezing water. Another ship, the Carpathia, raced to the area after receiving calls for help and rescued around 700 survivors from the lifeboats.

The disaster led to important changes in safety at sea. New international rules required ships to carry enough lifeboats for everyone on board and to hold regular lifeboat drills. Ships also had to keep their radios on day and night, so that calls for help would always be heard. An international patrol was set up to watch for icebergs in the North Atlantic, and it still operates today.

For many years, nobody knew exactly where the wreck lay. In 1985, a team of American and French researchers finally found it, nearly four kilometres below the surface, broken into two main pieces. Since then, the wreck has been explored by deep-sea vehicles, and it is slowly being eaten away by bacteria and salt water.

The Titanic's story has been told in books, museums and films, including a famous film released in 1997. It reminds us that even the greatest human achievements can fail, and that safety should never be taken for granted. Most of all, it is remembered for the people on board, their courage and their loss.

Đọc xong rồi!

Bạn vừa hoàn thành truyện này.

Truyện tiếp theo: Why Do Cats Purr?

Danh sách ghi âm của bạn

So sánh với giọng đọc mẫu để sửa phát âm

Tất cả bản ghi âm

Đọc to bài này, ghi âm lại rồi nghe và so sánh với giọng đọc mẫu để biết chỗ cần sửa.

Danh sách ghi chú:

Ghi chú riêng dành cho thành viên PRO. Đăng nhập bằng tài khoản đã nâng cấp trên ứng dụng để viết ghi chú cho bài này.

Yêu thích, đánh dấu và tiến độ chỉ lưu trong trình duyệt này.