Left-Handed People
Bản miễn phí đọc được cả bài và bản dịch tiếng Việt. Nghe audio, tra từ, lưu bài, ghi âm và trò chơi dành cho thành viên PRO.
Bạn có thể chọn vùng văn bản để mở lên Menu (dịch, highlight, coppy,..)
Pick up a pen and write your name. Which hand did you use? For about nine out of ten people, the answer is the right hand. The rest, roughly ten per cent of people, are left-handed. Studies in many different countries have found similar figures, and ancient tools and cave paintings suggest that right-handers have been the majority for a very long time.
Why some people are left-handed is still not fully understood. Genes play a part, since left-handedness seems to run in some families, but there is no single "left-handed gene". Scientists believe that many genes, together with other factors before and after birth, each have a small effect. Even identical twins, who share the same genes, can write with different hands. Interestingly, hand preference starts early: some studies have observed babies in the womb who already prefer to suck one particular thumb.
Handedness is linked to the way the brain is organised. The left side of the brain controls the right side of the body, and the right side of the brain controls the left. In most people, the main areas for language are in the left half of the brain. This is also true for most left-handers, but they are more likely than right-handers to use both sides of the brain for language.
For a long time, being left-handed was seen as a problem. In many cultures the left hand was considered unlucky or impolite, and languages show it. The English word "sinister", which means evil or threatening, comes from the Latin word for "left", while "dexterous", meaning skilful with your hands, comes from the Latin word for "right". In many countries, including Vietnam, children who wrote with their left hand were often made to switch to their right. Today, most teachers let children use whichever hand feels natural.
Living in a right-handed world still brings small daily challenges. Ordinary scissors are designed for the right hand, so left-handers often find them uncomfortable. Spiral notebooks press into their hand, can openers are shaped for right-handers, and when they write from left to right, their hand can smudge the fresh ink. Luckily, left-handed versions of many tools are now easy to find.
In some sports, however, being left-handed can be an advantage. In tennis, table tennis, boxing, fencing and baseball, players spend most of their time competing against right-handers. A left-handed opponent sends the ball or the punch from an unexpected angle, which can be hard to deal with. This may explain why left-handers are often more common at the top level of these sports than in the general population.
Many famous people have been left-handed, including the artist Leonardo da Vinci, who often wrote his notes in mirror writing from right to left, and the musician Paul McCartney, who plays his bass guitar the "wrong" way round. Every year on 13 August, International Left-Handers Day celebrates the left-handed minority and reminds everyone of the small difficulties they face. Left or right, both hands can do great things.
Danh sách ghi âm của bạn
So sánh với giọng đọc mẫu để sửa phát âm
Đọc to bài này, ghi âm lại rồi nghe và so sánh với giọng đọc mẫu để biết chỗ cần sửa.
Danh sách ghi chú:
Ghi chú riêng dành cho thành viên PRO. Đăng nhập bằng tài khoản đã nâng cấp trên ứng dụng để viết ghi chú cho bài này.
Đăng nhập để dùngYêu thích, đánh dấu và tiến độ chỉ lưu trong trình duyệt này.





